During says when something happens
For says how long it takes
Compare
- My father was in hospital during the summer
- My father was in hospital for six weeks (not during six weeks)
- It’s rained during the night for two or three hours
- I’ll call in and see you for a few minutes during the afternoon